Kindle Create, Vellum, Plumelisse, Reedsy : quel logiciel de mise en page choisir ?

« Quel logiciel utilisez-vous pour mettre en page vos livres ? » C’est l’une des questions que je reçois le plus souvent, et la réponse honnête commence rarement par un nom de logiciel. Elle commence par deux autres questions : sur quelles plateformes allez-vous publier, et sur quel ordinateur travaillez-vous ?

Entre un outil gratuit mais limité à Amazon, un logiciel à environ 200 dollars réservé aux Mac, une application web qui exporte en EPUB et en PDF, et un simple traitement de texte bien utilisé, il y a de quoi se perdre. Voici un comparatif concret, avec les points forts, les limites et les prix que j’ai pu vérifier. Les tarifs et les fonctions changent : ils sont à jour au 2 novembre 2026, et je vous invite à les contrôler sur les sites officiels avant d’acheter quoi que ce soit.

Avant de choisir : ce que doit produire votre logiciel

Un logiciel de mise en page ne sert qu’à produire des fichiers que les plateformes acceptent. Posez donc d’abord le besoin.

Pour l’ebook, KDP accepte plusieurs formats. D’après sa page d’aide officielle, les formats recommandés sont DOC/DOCX, KPF, EPUB et MOBI (le MOBI n’est plus accepté pour les ebooks à mise en page fixe depuis mars 2025). Kobo et Apple Books, eux, travaillent avec l’EPUB. Si vous voulez comprendre la différence entre ces formats, j’ai détaillé le sujet dans Les formats des fichiers d’ebooks.

Pour le broché, il vous faut un PDF aux dimensions exactes de votre format de livre, avec des marges correctes. C’est un autre métier que l’ebook : un ebook se réaffiche selon l’écran du lecteur, un livre imprimé est figé page par page.

Premier critère de choix, donc : un seul fichier pour tout, ou un fichier par usage ? Deuxième critère : voulez-vous rester exclusivement chez Amazon ou être présent partout ? C’est exactement la question que pose KDP Select, et elle compte ici, comme on va le voir avec Kindle Create.

Kindle Create : gratuit, mais pour Amazon seulement

Ce que c’est. Kindle Create est le logiciel gratuit d’Amazon. Selon le tutoriel de Kindlepreneur (mis à jour en avril 2026), il fonctionne sous Windows et macOS, ne demande qu’un compte Amazon, accepte uniquement des manuscrits Word (.doc ou .docx) et produit un fichier KPF. KDP recommande d’ailleurs ce format dans sa page d’aide, en le décrivant comme une méthode pour éviter les problèmes de mise en forme. Le même logiciel gère aussi l’intérieur d’un livre broché pour KDP.

Pour qui. L’auteur qui publie uniquement sur Amazon, qui n’a aucun budget, et dont le livre est un roman ou un texte simple.

Ses limites. Elles sont réelles, et c’est là que beaucoup d’auteurs déchantent :

  • Le fichier KPF ne sert que sur KDP : impossible de l’envoyer tel quel chez Kobo ou Apple Books.
  • Pas de notes de bas de page ni de notes de fin, selon Kindlepreneur, ce qui exclut certains essais.
  • Quatre thèmes seulement, pas de thème personnalisé, peu de contrôle sur les polices et les séparateurs.
  • Pas de marges réglables pour l’impression, et pas d’images pleine page pour le broché.
  • Pas de correcteur orthographique ni de recherche/remplacement dans le logiciel.
  • Le fichier produit peut être plus lourd, ce qui augmente les frais de livraison facturés à l’auteur sur certaines ventes.

Mon avis. Excellent pour démarrer chez Amazon sans dépenser un euro. Mais si vous savez déjà que vous voudrez vendre ailleurs, ne construisez pas tout votre travail de mise en page dans un format qui ne sortira jamais d’Amazon.

Vellum : le plus beau résultat, mais uniquement sur Mac

Ce que c’est. Vellum est un logiciel de mise en page très réputé pour la qualité de ses ebooks et de ses intérieurs papier. Il se prend en main vite : vous importez votre texte, vous choisissez un style, et le résultat est propre.

Prix et conditions. Le logiciel se paie une seule fois : 199,99 $ pour la version « Ebooks » (ebook uniquement) et 249,99 $ pour la version « Press » (ebook et papier). On peut l’essayer gratuitement : le paiement n’est demandé qu’à l’export. Un autre comparatif daté du 13 octobre 2026 donne des chiffres identiques et précise que Vellum exige macOS 13 ou plus récent.

Sa grande limite : il ne fonctionne que sur Mac. Si vous êtes sous Windows, il faudrait passer par un Mac loué à distance, ce qui n’a rien de pratique. Le logiciel ne propose pas non plus de stockage en ligne ni de travail collaboratif, et le choix de polices et de thèmes de chapitres reste limité.

Pour qui. L’auteur sur Mac qui publie régulièrement, veut un rendu soigné et accepte de payer une fois. Si vous publiez un livre par an, le coût s’amortit vite. Si vous n’en publiez qu’un, c’est cher pour ce que vous obtenez.

Perso, c’est le logiciel que j’utilise le plus souvent aujourd’hui.

Reedsy Studio : gratuit et multi-plateformes

Ce que c’est. Reedsy propose un éditeur en ligne qui sert à écrire et à mettre en forme un livre. D’après la page officielle, toutes les fonctions nécessaires pour écrire et formater un livre sont gratuites ; des formules payantes (Craft et Outline) ajoutent des outils d’écriture et de plan.

Ce qu’il exporte. Un EPUB 3 pour les boutiques d’ebooks et un PDF (norme PDF/X-1a) pour l’impression à la demande. Quatre formats de broché sont proposés : 6 × 9 pouces, 5,5 × 8,5 pouces, 5 × 8 pouces et un format poche de 4,25 × 6,87 pouces. Trois modèles sont disponibles (Reedsy, Classic et Romance).

Ses limites. Le choix de modèles est restreint, et la page officielle ne détaille pas les langues prises en charge : vérifiez par un essai que l’accentuation, la césure et la typographie française sont correctement gérées avant de lui confier un livre entier. Notez aussi que les formats de broché proposés ne couvrent pas forcément le format que vous visez : comparez-les avec ce que votre plateforme d’impression accepte.

Pour qui. L’auteur sous Windows, Linux ou Mac qui veut un EPUB propre pour toutes les boutiques et un PDF correct sans payer, à condition d’accepter des modèles standard.

Plumelisse : un atelier d’écriture français avec export

Plumelisse n’est pas un logiciel de mise en page au sens strict : c’est un atelier d’écriture pour auteurs (chapitres, notes, fiches de personnages, chronologie) qui propose en plus des fonctions d’export. C’est précisément ce qui le rend intéressant pour un débutant francophone : vous écrivez et vous exportez au même endroit, avec une interface en français.

Prix. Selon la page officielle, l’offre gratuite n’a pas de limite de durée (jusqu’à 10 projets et 100 chapitres par projet). L’offre Premium coûte 9,99 € par mois ou 79 € par an.

L’export est réservé à Premium. Elle permet d’exporter en PDF et DOCX (manuscrit), en EPUB (pour Kindle, Kobo et Apple Books) et en PDF « intérieur KDP » pour les brochés Amazon. Le site fonctionne dans le navigateur et peut s’installer comme une application.

Ce que je ne peux pas vous dire. La page officielle ne décrit pas le détail des options de mise en page (modèles, réglages de marges, ornements de chapitre). Je n’ai donc pas comparé le rendu final à celui de Vellum ou de Reedsy : faites un essai avec un chapitre de votre livre avant de vous abonner.

Pour qui. L’auteur qui veut un seul outil francophone pour écrire, organiser et sortir ses fichiers, avec un abonnement plutôt qu’un achat. À essayer pour voir si cela vous convient.

Atticus : l’alternative payante qui marche aussi sous Windows

Vous êtes sous Windows et le gratuit ne vous suffit pas ? Atticus est le candidat habituel. D’après le comparatif du 13 octobre 2026, il coûte 147 $ en paiement unique (ebook et papier), fonctionne sous Windows, Mac et Linux (ainsi que dans le navigateur) et produit des PDF d’intérieur pour brochés et livres reliés. Je n’ai pas pu vérifier ce prix sur le site officiel : traitez-le comme indicatif.

Word, LibreOffice, Calibre, Sigil : l’option « sans rien acheter »

Beaucoup d’auteurs oublient que la solution gratuite la plus polyvalente est déjà installée sur leur ordinateur.

  • Word ou LibreOffice Writer pour le manuscrit, à condition d’utiliser de vrais styles (voir Comment formater et typographier vos livres et, pour l’ebook, Geekons un peu avec le format Kindle).
  • Calibre, qui convertit un document en EPUB, et Sigil, un éditeur d’EPUB qui permet de retoucher le code, de créer la table des matières et de vérifier la validité du fichier (outils libres, présentés par exemple dans le dossier d’Ebookine, mis à jour en 2025).
  • Kindle Previewer, l’outil gratuit d’Amazon pour voir ce que donnera votre fichier sur liseuse avant de publier. KDP lui-même recommande de l’utiliser pour contrôler les fichiers Word et EPUB.

Cette voie demande plus de rigueur et un peu de patience, mais elle donne un résultat professionnel et vous laisse propriétaire de fichiers utilisables partout.

Tableau récapitulatif

Outil Prix (vérifié le 2/11/2026) Plateformes Ebook Broché Principale limite
Kindle Create Gratuit Windows, Mac Oui (KPF) Oui Fichier réservé à KDP
Vellum 199,99 $ (ebook) / 249,99 $ (ebook + papier) Mac uniquement Oui Avec « Press » Mac seulement
Reedsy Studio Gratuit (options payantes) Navigateur Oui (EPUB 3) Oui (PDF) Modèles limités, langues non précisées
Plumelisse Gratuit ; export en Premium (9,99 €/mois ou 79 €/an) Navigateur Oui (EPUB) Oui (PDF KDP) Détail de la mise en page non documenté
Atticus 147 $ (source tierce) Windows, Mac, Linux, navigateur Oui Oui Prix non vérifié sur le site officiel
Word + Calibre/Sigil Gratuit (hors Word) Tous Oui Oui (PDF) Demande plus de rigueur

Comment choisir : quatre cas de figure

Vous débutez, vous publiez sur Amazon uniquement, budget zéro. Kindle Create, ou Word bien structuré avec contrôle dans Kindle Previewer.

Vous voulez être présent partout (KDP, Kobo, Apple Books). Il vous faut un EPUB propre : Reedsy Studio, Plumelisse (en Premium), Atticus ou la chaîne Word + Calibre/Sigil. Évitez de bâtir votre fichier de référence sur le seul KPF.

Vous êtes sous Mac et vous publiez plusieurs livres. Vellum se justifie si le rendu compte pour vous et si vous voulez gagner du temps à chaque livre.

Votre livre est complexe (notes de bas de page, nombreuses images, tableaux, livre illustré). Ni Kindle Create ni les outils simples ne suffiront probablement. Regardez du côté d’un logiciel de PAO, ou d’un prestataire de mise en page. Un devis à 200–400 € pour une mise en page professionnelle, tel que l’annonce le site Publier son livre, peut être plus rentable que des heures de bricolage.

Ce que je vous conseille de faire cette semaine

  1. Faites un test avec un seul chapitre. Importez-le dans deux outils différents et comparez l’ebook et, si besoin, le PDF.
  2. Contrôlez toujours sur Kindle Previewer ou l’aperçu KDP avant de publier : c’est gratuit et c’est là que les surprises apparaissent.
  3. Conservez votre manuscrit Word propre et structuré. Quel que soit l’outil que vous choisirez dans deux ans, c’est lui qui vous permettra d’en changer sans tout refaire.
  4. Pensez à la couverture à part : sa taille et sa résolution ne dépendent pas du logiciel de mise en page. J’en parle dans La meilleure taille de couverture pour un ebook.

Si vous préférez être accompagné pas à pas, de la préparation du fichier jusqu’à la publication, mon livre Comment publier votre premier ebook sur Kindle détaille toute la démarche.

FAQ

Kindle Create est-il vraiment gratuit ? Oui, d’après les informations disponibles, il suffit d’un compte Amazon. Son vrai coût est ailleurs : le fichier KPF ne vous suit pas sur les autres boutiques.

Peut-on publier un ebook sans aucun logiciel spécialisé ? Oui. KDP accepte les fichiers Word (DOC/DOCX) et les convertit. Le résultat dépend de la qualité de votre fichier ; utilisez Kindle Previewer pour le vérifier. Pour les bases de la typographie, voyez Comment formater et typographier vos livres.

Vellum fonctionne-t-il sous Windows ? Non, il est réservé à macOS selon les sources consultées.

Faut-il un logiciel différent pour l’ebook et pour le papier ? Pas forcément. Kindle Create, Vellum (version Press), Atticus, Reedsy Studio et Plumelisse (Premium) gèrent les deux. Mais les deux fichiers sont différents : un ebook se réaffiche, un livre imprimé est figé.

Les prix de cet article peuvent-ils changer ? Oui. Ils sont ceux relevés le 2 novembre 2026. Vérifiez toujours sur le site de l’éditeur du logiciel.

Sources consultées (2 novembre 2026)

AUTOÉDITION

Archive